partir en livre

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] partir en livre [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Dans le cadre du festival Partir en Livre, j'ai réalisé une série d'ateliers pour enfants sur le thème du livre numérique, dans différentes bibliothèques autour de Marseille, en collaboration avec La Marelle et la Bibliothèque Départementale des Bouches-du-Rhône. Durant chaque atelier, les participant.e.s ont créé une histoire collaborative, racontant les péripéties d'un personnage à travers différents lieux.   À partir de papiers de couleur et de formes prédécoupées, chacun.e a composé une image dans laquelle le personnage vit une aventure. Des repères préalablement tracés sur chaque feuille permettaient d'agencer formes et couleurs pour que, mises bout à bout, toutes les images forment une grande bande défilante. À la fin de chaque atelier, nous avons raconté tour à tour les aventures représentées pour former une histoire, que j'ai ensuite transformée en petit album numérique. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row css=".vc_custom_1534326809085{padding-right: 100px !important;padding-left: 100px !important;}"][vc_column][vc_column_text] [/vc_column_text][vc_empty_space height="20px"][vc_column_text] ↑ L'histoire...

Continue Reading

par ta fenêtre

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] par ta fenêtre [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Pendant ma résidence à Marseille, dans le cadre du festival la Marelle dans tous ces états, j'ai organisé un atelier en accès libre au Studio Fotokino. Les participant.e.s étaient invité.e.s à imaginer ce qui pouvait se passer derrière les volets d'une ville dont j'avais préalablement tracé les contours sur un des murs du studio. J'avais également reproduit et décomposé ce grand dessin sur une série de feuilles dans lesquelles j'avais découpé des fenêtres. Chacun.e pouvait se servir parmi ces fragments de ville et y mettre en scène toute sorte d'habitants et d'histoires, avant de les accrocher par-dessus le dessin de base pour le recouvrir petit à petit. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="922" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="921" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="912" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][vc_single_image image="924" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="916" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="914" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="903" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="926" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="929" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

panorama de l’aventurière

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] le panorama de l'aventurière [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] À l'occasion du festival Laterna Magica, organisé par Fotokino à Marseille, j'ai été invitée à réaliser un atelier parents-enfants à la Friche La Belle de Mai, en collaboration avec La Marelle. En lien avec mon projet de résidence, j'ai proposé aux participant.e.s de réaliser une bande dessinée numérique et collaborative qui raconte les péripéties d'une aventurière à travers diverses contrées. À l'aide de papiers de couleurs et de formes prédécoupées, nous avons composé de grands paysages dans lesquels nous avons fait voyager notre personnage. En les mettant bout à bout, nous avons pu raconter ensemble une histoire que nous avons enregistré et transformé ensuite en un petit album numérique. Le résultat est consultable à travers ce lien, en faisant défiler les images par un glissement de doigt, ou ci-dessous en format vidéo. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width="1/6"][/vc_column][vc_column width="2/3"][vc_column_text][/vc_column_text][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][vc_column width="1/6"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][qodef_separator position="center"...

Continue Reading

métamorphose !

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] métamorphose ! [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] Dans le cadre de ma résidence à Marseille, organisée par la Marelle et le Studio Fotokino, j'ai mené un atelier intitulé "métamorphose". En utilisant des papiers de couleurs et un jeu de pliage en trois volets, les participants se sont amusés à transformer toute sorte d'objets du quotidien en petites histoires insolites. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="936" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="789" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][vc_single_image image="786" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="783" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="773" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="778" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="779" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="780" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="764" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="790" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="765" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="766" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="767" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="763" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="761" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="762" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="775" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="776" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image="777" img_size="full"][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="770" img_size="full"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_single_image image="769" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row]...

Continue Reading

ville en papier-collé

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] ville en papier-collé [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] La « ville en papier-collé » est une série d'ateliers réalisée avec Chloé Ceschin et Coline Therville à la Hear de Strasbourg, pour des adolescents d'environ 13 à 15 ans, dans le cadre du projet Chaap (classes à horaires aménagés en arts plastiques) du lycée Louis Pasteur. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image="565" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image="566" img_size="full"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="30px"][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Avec deux groupes d'élèves et sur plusieurs sessions, nous avons expérimenté autour de l'espace urbain et de la construction en papier, pour créer une ville à échelle réduite. Une première phase d'échange nous a permis de questionner l'espace comme lieu de vie et d'échanges (organisation, structure, circulation) mais aussi comme espace de création (architecture, art urbain). Qu'elle soit fonctionnelle, mouvante, utopique, rêvée, actuelle, ancienne ou future, nous avons débattu de notre ville idéale pour pouvoir la construire ensemble. Après quelques ébauches, c'est à l'aide de papiers, cartons, boites...

Continue Reading

y una docena de flipbooks

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height="30px"][vc_column_text] y una docena de flipbooks [/vc_column_text][qodef_separator position="center" color="#0d03c4" width="100px" thickness="2"][vc_empty_space height="30px"][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="2/3"][vc_column_text] À l'occasion du festival Como Pedro por mi Casa, à Barcelone, Joan Casaramona et moi avons organisé et animé un atelier de flipbook pour un public de 12 personnes. Le visuel que nous avions illustré pour annoncer l'événement nous a aussi servi de point de départ : nous l'avons divisé en douze parties et les avons utilisées comme couverture de douze flipbooks, dont les pages vierges étaient divisées en cellules triangulaires. En utilisant ce quadrillage tels des pixels dans un jeux vidéo, chaque personne a créé une micro-animation. À la fin de l’atelier, nous avons scanné chaque flipbook et les avons convertis en petites séquences animées, agencées de façon à recréer l’image initiale. [/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/6"][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space height="60px"][/vc_column][/vc_row][vc_row css=".vc_custom_1505326089552{margin-right: 75px !important;margin-left: 75px !important;padding-right: 75px !important;padding-left: 75px !important;}"][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/3" css=".vc_custom_1503994010012{margin-top: 0px !important;margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 0px !important;border-right-width: 0px !important;border-bottom-width: 0px...

Continue Reading